Lors de la journée mondiale du snowboard, le 13 mars, l'héritage de Jake Burton Carpenter sera honoré

Jake Burton Carpenter a fondé Burton Snowboards en 1977 dans sa grange du Vermont et a consacré le reste de sa vie au snowboard. Au cours des 42 années suivantes, Jake a été le pionnier de la propagation du snowboard, transformant un passe-temps de jardin en un sport de classe mondiale en créant des produits révolutionnaires, en soutenant une équipe de snowboarders de haut niveau et en convainquant les stations de permettre le snowboard. Il s'est fait le champion infatigable du snowboard et des snowboardeurs du monde entier. Jake est décédé en novembre dernier et la communauté des snowboarders voulait se rassembler et faire ce qu'il aimait le plus : le snowboard.

Am 13. März 2020 wird das erste „Une journée pour Jake"-événement organisé pour honorer l'héritage de Jake Burton Carpenter. Treize stations du monde entier participent à "A Day for Jake" et offrent des billets de remontée gratuits à tous les snowboarders qui se préinscrivent pour nous rejoindre lors d'un événement de snowboard à la mémoire de Jake le 13 mars, et tous ceux qui veulent enfiler un snowboard sont invités à participer : Les cavaliers, leurs amis et les membres de leur famille et tous les autres, quel que soit leur niveau.

Beim Event „A Day for Jake“ wird sich auch die gesamte Snowboarding-Branche mit vielen Marken, professionellen Teamfahrerinnen und Teamfahrern, Locals, Ladenbesitzerinnen und -besitzern sowie Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern vereinen. Zu Ehren von „A Day for Jake“ bleiben am 13. März alle Büros und Geschäfte von Burton geschlossen. Und da es eine der Leidenschaften von Jake war, anderen das Snowboarden beizubringen, bieten einige teilnehmende Resorts auch „Learn to Ride“- Spezialpakete für Freunde und Familienmitglieder der Snowboard-Gemeinschaft und für alle anderen an, die an diesem Tag das Snowboarden erlernen möchten.

Les snowboarders peuvent participer gratuitement dans les stations suivantes :

• Boyne Mountain, Michigan, États-Unis
• Sommet à Snoqualmie, Washington, États-Unis
• Big Sky Resort, Montana, États-Unis
• Copper Mountain/Woodward Copper, Colorado, États-Unis
• Boreal/Woodward Tahoe, Californie, États-Unis
• Stratton Mountain, Vermont, États-Unis
• Bear Mountain, Californie, États-Unis
• Cypress Mountain, Vancouver, Canada
• Avoriaz, France
• Absolut Park, Flachauwinkl, Autriche
• LAAX, Suisse
• Madonna Di Campiglio, Italie
• Seki Onsen Resort, Nigata, Myoko, Japon

Pour les billets de remontée gratuits, il faut réserver à l'avance à le site web de l'événement Les billets de remontées mécaniques ne sont valables que pour les snowboarders. L'inscription se termine le dimanche 8 mars à minuit. Burton est très heureux de s'associer à ces treize stations et tient à les remercier pour leur soutien sans précédent à l'événement "A Day for Jake" et au snowboard en général.

Vous n'habitez pas dans près d'une station participante ? Rendez-vous dans votre station de sports d'hiver locale ou aux montagnes qui vous entourent.

De même, les snowboarders du monde entier sont invités à célébrer indépendamment "A Day for Jake" en allant simplement faire du snowboard quelque part le vendredi 13 mars. Tous sont invités à partager leur participation avec les bracelets et autocollants "A Day for Jake" disponibles dans les magasins Burton locaux et sur Une journée pour Jake sont disponibles. Dans l'esprit de l'innovation et de la créativité qui ont inspiré le snowboard depuis ses débuts, les nouvelles interprétations et les développements du symbole sont les bienvenus, les lignes directrices ne sont données qu'à titre indicatif. Partagez votre expérience "A Day for Jake" sous le hashtag #RideonJake  

En tant qu'industrie et en tant que communauté, nous nous réunissons en ce jour pour nous souvenir, pour réfléchir et faire du snowboard ensemble. "Une journée pour Jake" restera dans les mémoires comme une tradition l'enthousiasme et les idées de Jake pour l'avenir aussi. et pour préserver notre amour du snowboard et la joie de la perfection Tournez-vous vers le partage.