Double Trouble / Ma nouvelle vie avec Twins

La championne du monde de freeride et snowboardeuse professionnelle Aline Bock parcourt le monde depuis des années à la recherche de la meilleure neige, des meilleures vagues et des aventures qui vont avec. C'est une sportive passionnée qui vit dehors, dans la nature, pour ces moments très particuliers. En été 2021, toute sa vie a basculé : Aline Bock est devenue maman de jumeaux.

Dans ce court-métrage, elle raconte les défis auxquels elle a été confrontée en tant que nouvelle maman de jumeaux. Éprise de liberté et toujours indépendante, Aline s'est définie pendant des années par sa passion pour les aventures en plein air. Lorsqu'il s'est agi de fonder une famille, elle savait que sa vie de sportive ne serait plus ce qu'elle était avant. Elle connaît les efforts et la fatigue liés à la réalisation d'objectifs sportifs, mais rien de tout cela ne l'a préparée à son quotidien de mère. Dans les premiers mois qui ont suivi la naissance, Aline a certainement atteint ses limites et s'est retrouvée à la fois vulnérable et plus forte que jamais dans sa vie : "Avant les enfants, je n'avais aucune idée de ce que l'on ressentait lorsqu'on est vraiment épuisé !" Avec authenticité et sincérité, Aline parle de ses sentiments et de la manière dont elle essaie de concilier la maternité et sa carrière sportive.

Même si le voyage n'a pas toujours été facile, pour Aline, être maman est le plus beau métier du monde. Chaque rire, chaque câlin, les nombreuses "premières fois" et surtout l'amour que l'on reçoit en retour en tant que parent éclipsent tous les efforts et les font littéralement oublier.

Un film impitoyablement ouvert sur une femme forte et indépendante qui trouve sa place dans son nouveau double rôle de mère et d'athlète, sans pour autant se perdre elle-même.

Un film de : Aline Bock & Hans Friedrich
production : 20zollmedia.com
Caméra & montage : Hans Friedrich
Musique : Mattia Vlad Morleo & Muted